Desde el otro lado IX

Por Boris

En este remake del 2010 escrito y dirigido por Matt Reeves (basado en la adaptación de John Ajvide Lundqvist sobre su misma obra), toda la magia y reconocimiento que la historia había adquirido en su versión original fue opacada, ya que a pesar de ser una buena producción en cuestiones técnicas, trata al espectador como "idiota" y no le deja cabos sueltos para su entendimiento; si en el film original se sugería pensar sobre la personalidad de Eli - ahora llamada Abby- así como la relación que llevaba con HÃ¥kan, en este remake queda explícito que su amor data de muchos años; aunado a integrar a un detective como personaje de apoyo que a final de cuentas nunca investiga algo y su tiempo en pantalla sólo sirve para introducir una subtrama sosa y sin carga dramática. Una de las mejores escenas de la historia original fue cuando Eli rescata a Oskar -nombrado Owen ahora- en la alberca, pero en la versión de Matt Reeves la misma situación es resuelta de forma directa buscando el "susto barato"... LET ME IN es la prueba de que, como decía Kurosawa, con una buena historia un buen director puede hacer una obra maestra, pero un director mediocre va a hacer una película mediocre.

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: Let me in (2010)
DIRECCIÓN: Matt Reeves
GUIÓN: Matt Reeves
FOTOGRAFÍA: Greig Fraser
PRODUCCIÓN: Simon Oakes, Alex Brunner, Guy East...
CAST: Kodi Smit-McPhee, Chloë Grace Moretz y Richard Jenkins

Desde el otro lado VIII

Por Ricardo Cornejo Buenrostro

Extraordinario film sueco de 2008, que cuenta el "inocente" romance entre Oskar y Eli, pero con el pequeño inconveniente de que Eli es en realidad un vampiro... "Déjame entrar" (así se tituló en español) es una historia basada en el libro homónimo de John Ajvide Lundqvist, la cual dio un giro a la mitología sobre vampiros que se manejaba hasta la época -y que la saga de Crepúsculo echó a la basura-. La película es una joya en todos los sentidos, con un guión sólido, personajes creíbles con una carga emotiva que ayuda a contar de manera verosímil la historia, la cual en esta versión se muestra llena de subtextos y un leve toque de perversidad que obligan al espectador a armar un rompecabezas mental para entenderla a fondo (a diferencia de la versión "gringa" de 2010), en pocas palabras es de esas películas que tienen que disfrutarse varias veces ya que en cada una se descubre algo nuevo.

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: Låt den rätte komma in (2008)
DIRECCIÓN: Tomas Alfredson
GUIÓN: John Ajvide Lundqvist
FOTOGRAFÍA: Hoyte Van Hoytema
PRODUCCIÓN: John Nordling y carl Molinder
CAST: Kåre Hedebrant, Lina Leandersson y Per Ragnar

Desde el otro lado VII

Por Boris

Película chilena basada en la exitosa serie de televisión del mismo nombre; la historia cuenta la aventura de Tulio Triviño y sus compañeros para rescatar a su amigo Juanín Juan Harry de las garras de la malvada Chachirula; un argumento divertido sin complicaciones que cuenta con todos los elementos que llevaron a esta serie a ser de las preferidas de la niñez latinoamericana, es "memorable" la caracterización de Bodoque como el "Sup Marcos".

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: 31 Minutos: La película (2008)
DIRECCIÓN: Álvaro Díaz y Pedro Peirano
GUIÓN: Álvaro Díaz, Pedro Peirano, Daniel Castro y Rodrigo Salinas
FOTOGRAFÍA: Miguel Littin Menz
PRODUCCIÓN: Juan Manuel Egaña
CAST: Álvaro Díaz, Pedro Peirano, Rodrigo Salinas, Alejandra Dueñas, Daniel Castro...

EL DIÁLOGO IV

-Me paso la vida haciendo casas y casas... edificios y edificios... Y ninguno es mío...

LOS ALBAÑILES

Desde el otro lado VI

Por Ricardo Cornejo Buenrostro

Extraordinaria película muda de F. W. Murnau, quien al no obtener los derechos de Dracula por parte de la viuda de Bram Stroker, decide hacer su propia versión pero cambiando los nombres de los personajes ("Orlok" por Dracula y "Ellen" por Mina, por mencionar algunos) la impresionante caracterización de Max Schreck como Orlok crea un vampiro único que nadie ha siquiera igualado, mención aparte los escenarios, que transmiten toda la fuerza del expresionismo alemán; la película fue condenada a desaparecer pero milagros cinematográficos lograron que siguiera vigente hasta nuestros días.

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: Nosferatu (1922)
DIRECCIÓN: F. W. Murnau
GUIÓN: Henrik Galeen
FOTOGRAFÍA: F. A. Wagner
PRODUCCIÓN: Enrico Dieckmann y Albin Grau
CAST: Max Schreck, Gustav von Wangenheim y Greta Schröder

Desde el otro lado V

Por Boris

Una película bien realizada, con un guión sólido y personajes entrañables; "Wreck-it Ralph" narra la travesía de Ralph para valorarse como héroe y sobretodo aceptarse tal y como es; con subtramas interesantes que logran hacer de esta comedia "infantil" una historia bien pensada, aunado a la fuerza visual que por su temática tiene la historia y por los elementos que acompañan a este género de animación.

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: Wreck-it Ralph (2012)
DIRECCIÓN: Rich Moore
GUIÓN: Phil Johnston y Jennifer Lee
FOTOGRAFÍA: Philippe Rousselot
PRODUCCIÓN: John Lasseter
CAST: John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Jane Lynch y Alan Tudyk

Desde el otro lado IV

Por Ricardo Cornejo Buenrostro

Película de 1994 basada en la novela del mismo nombre escrita por Anne Rice, afortunadamente el guión de la cinta corrió a cargo de la misma autora y aunque no es una adaptación fiel, cuenta con todos los elementos que la elevaron a novela de culto. "Entrevista con el vampiro" (dirigida por Neil Jordan), nos muestra una visión más verosímil acerca de la probable existencia de estos seres místicos; Brad Pitt da el salto a las "grandes ligas" con su personaje de LOUIS, robando por completo el protagonismo a Tom Cruise.

FICHA TÉCNICA:
TÍTULO: Interview with the vampire (1994)
DIRECCIÓN: Neil Jordan
GUIÓN: Anne Rice
FOTOGRAFÍA: Philippe Rousselot
PRODUCCIÓN: Stephen Woolley y David Geffen
CAST: Tom Cruise, Brad Pitt, Kirsten Dunst, Christian Slater y Antonio Banderas